Comune di Bolzano
Tires
CAP: 39050 · ISTAT: 21100

- CAP
- 39050
- Codice ISTAT
- 21100
- Popolazione
- 997
- Superficie
- 42.18 km²
- Altitudine
- 1028 m s.l.m.
- Provincia
- Bolzano (BZ)
- Regione
- Trentino-Alto Adige
- Coordinate
- 46.4686, 11.5254
Introduzione
Tires, conosciuto in tedesco come Tiers, è un affascinante comune italiano situato nella suggestiva Val di Tires, all'interno della provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. Con una popolazione di circa 1.040 abitanti, questo incantevole villaggio si erge come un gioiello delle Dolomiti, incastonato tra paesaggi naturali mozzafiato e tradizioni culturali ricche di storia. La storia di Tires affonda le radici in epoche remote, con i primi insediamenti umani che risalgono all'antichità. Tuttavia, la comunità ha cominciato a prendere forma in modo più definito durante il Medioevo, quando si stabilì un ordine politico, sociale ed economico che ha segnato il suo sviluppo. Il toponimo "Tires" è attestato per la prima volta in un documento del 993-994, redatto dalla chiesa vescovile di Frisinga, dove appare come "Tieres". Il nome deriva dal latino "terra", evidenziando il legame profondo con il territorio, e si è evoluto in tedesco fino a diventare la denominazione attuale. Dal 2003, una parte del territorio comunale è stata inclusa nel Parco Naturale dello Sciliar, un'area protetta che offre paesaggi incantevoli e una biodiversità straordinaria. Questo parco rappresenta non solo un rifugio per flora e fauna, ma anche un'attrazione per gli amanti delle escursioni e delle attività all'aperto, rendendo Tires un punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie naturali delle Dolomiti, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Tra le meraviglie architettoniche di Tires, spicca la chiesa di San Cipriano, un esempio di architettura tardo-romanica che si distingue per la sua facciata esternamente decorata con affreschi risalenti al Seicento. Un altro importante edificio religioso è la chiesa di San Giorgio Martire, situata nel cimitero. Questa chiesa, frutto di una ricostruzione avvenuta nel 1711, ha subito una trasformazione in stile barocco, ma le sue origini risalgono al Trecento. All'interno, conserva un altare e una Crocifissione in legno, testimonianze di un passato ricco di devozione e arte. Non meno significativo è il mulino ad acqua, un elemento di grande interesse per chi desidera immergersi nella storia e nelle tradizioni locali. Questo edificio civile racconta la vita quotidiana di un tempo, quando il mulino rappresentava un punto di riferimento fondamentale per la comunità. Lo stemma di Tires, caratterizzato da una banda a forma di elmo di argento e azzurro su sfondo rosso, rappresenta l'eredità storica del villaggio. Esso deriva dall'insegna dei Signori di Velseck, che ebbero rapporti con il Giudizio di Tires e amministrarono il villaggio dal 1200. Questo simbolo non è solo un emblema di identità, ma racconta anche la storia di un territorio che ha saputo evolversi mantenendo vive le proprie tradizioni. Oggi, Tires è governato dal sindaco Armin Villgrattner (SVP), in carica dal 4 maggio 2025, che si impegna a preservare l'autenticità di questo luogo, promuovendo al contempo lo sviluppo sostenibile e il turismo responsabile. Con la sua posizione privilegiata, la ricca storia e il patrimonio culturale, Tires si presenta come una meta affascinante per coloro che desiderano scoprire il cuore pulsante delle Dolomiti, vivendo un'esperienza unica che unisce natura, cultura e tradizioni locali.
Cosa vedere a Tires
Attrazioni e Luoghi di Interesse
Tires è un comune ricco di storia e cultura, con diverse attrazioni che riflettono il suo patrimonio. I visitatori possono esplorare chiese storiche e monumenti che raccontano la storia del luogo e la sua evoluzione nel tempo.
Chiesa di San Cipriano
La chiesa di San Cipriano è un edificio tardo-romanico che si distingue per i suoi dipinti del Seicento, presenti su una delle pareti esterne. Questo monumento rappresenta un'importante testimonianza del passato artistico e religioso della comunità.
Chiesa di San Giorgio Martire
Sede parrocchiale, la chiesa di San Giorgio Martire si trova all'interno del cimitero ed è stata ricostruita nel 1711 in stile barocco. La sua struttura originale risale al Trecento e conserva un altare e una Crocifissione in legno, rendendola un importante luogo di culto e di storia.
Mulino ad acqua
Tra gli edifici civili di Tires, spicca il mulino ad acqua, che rappresenta una testimonianza della tradizione locale e delle antiche pratiche agricole. Questo monumento offre uno spaccato della vita quotidiana della comunità nei secoli passati.
Attrazioni nelle vicinanze (OpenStreetMap)
- Elisabeth-Denkmal - Monumento all'Imperatrice Elisabettahistoric memorial
- Bärenfalle - Sella Cavaccianatural saddle
- Tschafatsch - Monte Giavaccionatural peak
- Schwarzer Lettennatural spring
- Ortentaleggnatural peak
- Kogeleter Kopf - Cima Cogolonatural peak
- Tschetter Lochnatural cave entrance
- Kesselspitz - Cresta del Catinonatural peak
- Rungguneck - Col Menestranatural peak
- Sagerereggnatural peak
- Nigerpass - Passo Nigranatural saddle
- Buselineck - Monte Nigranatural peak
Bar, ristoranti e caffè
- Plafötsch Alm - Alpeggio Plafècrestaurant
- Gasthof Laurinrestaurant
- Ansitz Velseckrestaurant
- Schönblickrestaurant
- Laitnkellerrestaurant
- Oachner Wirtrestaurant
- Umser Mühlelecafe
- Cafe Dolomitencafe
- Pizzeria Mondscheinrestaurant
- Marions Grillstuberestaurant
- Tyrol Cafécafe
Servizi utili (farmacie, banche, poste)
- Springerweg 3parking
- Springerweg 4parking
- Springerweg 5parking
- Springerweg 6parking
- Apotheke Latemar - Farmacia Latemarpharmacy
- Tschager Despar Supermarktparking
- Näckler / Skiverleihparking
- Parkplatz Tschaminschwaigeparking
- Hotel Rosengartenparking
Attività sportive e ricreative
- Hopfenwandlsport climbing
- Freischwimmbad Steinegg - Piscina all'aperto Collepietrasports centre