Comune di Bolzano
Naz-Sciaves
CAP: 39040 · ISTAT: 21057

- CAP
- 39040
- Codice ISTAT
- 21057
- Popolazione
- 3354
- Superficie
- 15.96 km²
- Altitudine
- 772 m s.l.m.
- Provincia
- Bolzano (BZ)
- Regione
- Trentino-Alto Adige
- Coordinate
- 46.7695, 11.6659
Introduzione
Naz-Sciaves, conosciuto come Natz-Schabs in tedesco, è un affascinante comune italiano situato nella provincia autonoma di Bolzano, nel cuore del Trentino-Alto Adige. Con una popolazione di 3.524 abitanti, questo incantevole borgo si erge su un altopiano d'alta quota, offrendo panorami mozzafiato e un’atmosfera serena, perfetta per chi cerca una fuga dalla frenesia della vita quotidiana. Naz-Sciaves è parte della comunità comprensoriale della Valle Isarco (Bezirksgemeinschaft Eisacktal), un'area rinomata non solo per la sua bellezza naturale ma anche per la sua ricca tradizione agricola. Qui, l’arte della coltivazione delle mele gode di un’ampia diffusione, facendo di questo territorio un importante polo per la produzione di frutta di alta qualità. La storia di Naz-Sciaves affonda le radici nel passato, con toponimi attestati fin dal 1050, come Nouzas, Nouces, Natz e Scouvis, Scoubes, Schabs, che rivelano una provenienza preromana. Questi nomi raccontano di un territorio che ha visto il passare dei secoli e che ha mantenuto viva la sua identità culturale. In particolare, Sciaves è stata teatro di eventi significativi durante il periodo austro-ungarico, quando ospitava un campo d'esercitazione per le truppe dell'Imperial regio Esercito. Grazie alla sua posizione strategica nel Tirolo, che dal 1363 al 1918 apparteneva all'Austria, il campo si trovava a breve distanza dal fronte meridionale della Prima Guerra Mondiale, rendendolo un luogo cruciale per l’addestramento militare. Il paesaggio collinare che circonda Sciaves è stato considerato ideale per l'addestramento delle truppe d'assalto. Qui, i soldati apprendevano tecniche fondamentali per la costruzione di postazioni militari e per la difesa, preparando le loro abilità per le battaglie future. Le esercitazioni includevano l'uso di bombe a mano, esplosivi, lanciamine, lanciafiamme, coltelli e pugnali. Questo campo d'esercitazione ha conosciuto un continuo sviluppo fino allo scoppio della guerra, diventando un simbolo di preparazione militare in un contesto storico complesso. Oggi, Naz-Sciaves è non solo un luogo di interesse storico, ma anche un punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie naturali della regione. Nel suo territorio si trovano il biotopo Palù Raier e il biotopo Sommersurs, situati a est della ex-base NATO, due aree protette che offrono habitat unici per la flora e la fauna locali, rendendo il comune un paradiso per gli amanti della natura e del trekking. Sotto la guida del sindaco Alexander Überbacher, in carica dal 15 novembre 2015 e atteso per un terzo mandato dal 4 maggio 2025, Naz-Sciaves continua a crescere e a valorizzare le sue tradizioni, mantenendo un perfetto equilibrio tra il progresso e la preservazione delle proprie radici culturali. In conclusione, Naz-Sciaves è molto più di un semplice comune; è un luogo dove storia, natura e cultura si intrecciano in modo suggestivo, offrendo ai visitatori un'esperienza unica e indimenticabile nel cuore delle Alpi. Che si tratti di passeggiare tra i frutteti, esplorare i sentieri naturali o immergersi nella storia locale, Naz-Sciaves ha qualcosa da offrire a ogni viaggiatore.
Cosa vedere a Naz-Sciaves
Attrazioni e Luoghi di Interesse
Naz-Sciaves è un comune ricco di storia e cultura, situato su un altopiano d'alta quota nella provincia di Bolzano. Le sue attrazioni principali offrono uno sguardo affascinante sul passato militare della regione e sulla bellezza naturale che la circonda.
Campo d'Addestramento di Sciaves
Presso Sciaves si trovava un importante campo d'esercitazione per le truppe dell'Imperial regio Esercito austro-ungarico. Questo campo, situato in una zona collinare, ha rappresentato un luogo strategico per l'addestramento militare, specialmente durante la prima guerra mondiale, dove le truppe si preparavano per le battaglie in trincea.
Site Rigel
Il Site Rigel era un'installazione militare NATO che comprendeva un sito statunitense e uno italiano. Attivo dal 1960 fino al 1983, il sito fungeva da deposito di "munizioni speciali", destinate a reparti di artiglieria italiani in caso di conflitto con il Patto di Varsavia, sottolineando l'importanza strategica della regione durante la Guerra Fredda.
Attrazioni nelle vicinanze (OpenStreetMap)
- Wasserrad mit Lerntafelnattraction
- Gruber-Bildelehistoric wayside shrine
- Planatscher-Stöcklhistoric wayside shrine
- Lechnerkreuzhistoric wayside cross
- Schloss Rodenegg - Castel Rodengomuseum
- Binderkreuzhistoric wayside cross
- Gasserkreuzhistoric wayside cross
- Gartler-Stöcklhistoric wayside shrine
- Ahner Kreuzhistoric wayside cross
- Gschlor Kreuzhistoric wayside cross
- Huber Kreuzhistoric wayside cross
- Gschlor Stöcklhistoric wayside shrine
Bar, ristoranti e caffè
- Rodenegger Hofcafe
- Gasthof zum Löwenrestaurant
- Kegelbar Rodankbar
- Gasthof Hotel Alpenrosecafe
- Alte Schmiedecafe
- Hotel Putzerhofrestaurant
- Café Leitnercafe
- Gasthof Seppirestaurant
- Weisse Lilie - Giglio Biancocafe
- Ansitz Straßhofrestaurant
- Hofschänke Ban Erschbamarestaurant
- Nuevo Foodlandrestaurant
Servizi utili (farmacie, banche, poste)
- Rosenapothekepharmacy
- Franzensfeste - Fortezzarailway station
- Parkplatz Klettergarten Hohe Festung (unter Autobahn) - Parcheggio Felesia d'arrampicata Forte Alto (sotto l'Autostrada)parking
- OBI - Faroparking
- Carabinieri Schabs - Carabinieri Sciavespolice
- Haus der Dorfgemeinschaftparking
- Farmacia Peer Apothekepharmacy
- Mühlbach - Rio di Pusteriarailway station
Attività sportive e ricreative
- Schießstand Schützenkompaniesports centre
- ASV Schabssports centre