Comune di Bolzano
Caldaro sulla Strada del Vino
CAP: 39052 · ISTAT: 21015

- CAP
- 39052
- Codice ISTAT
- 21015
- Popolazione
- 8137
- Superficie
- 48.04 km²
- Altitudine
- 425 m s.l.m.
- Provincia
- Bolzano (BZ)
- Regione
- Trentino-Alto Adige
- Coordinate
- 46.4133, 11.2462
Introduzione
Caldaro sulla Strada del Vino (Kaltern an der Weinstraße in tedesco) è un incantevole comune italiano che si distingue nel panorama della provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. Con una popolazione di circa 8.310 abitanti, Caldaro è situato a soli 15 km dal capoluogo provinciale, immerso in un contesto naturale e culturale che affascina i visitatori. Adagiato nell’Oltradige, il comune sorge ai piedi della maestosa catena montuosa della Mendola, creando un paesaggio suggestivo che si estende fino al bosco di Monticolo (Montiggler Wald), un luogo ideale per escursioni e momenti di relax immersi nella natura. Uno dei gioielli di Caldaro è senza dubbio il lago di Caldaro, il più grande specchio d'acqua dell'Alto Adige, che offre una gamma di opportunità per il turismo balneare e sportivo. Le sue acque, che raggiungono una profondità massima di circa 6 metri, sono perfette per praticare attività come la vela e il surf, grazie alla ventosità che caratterizza la zona. Durante l'inverno, il lago si trasforma in un panorama incantevole, spesso completamente ghiacciato, permettendo agli appassionati di pattinaggio di godere di momenti unici su una superficie naturale. La sponda meridionale del lago è un biotopo protetto, un autentico rifugio per la flora e la fauna locali, che contribuisce a mantenere l'equilibrio ecologico della regione. Il toponimo "Caldaro" affonda le radici in una storia antica, testimoniata per la prima volta nel IX secolo nella cosiddetta Vigiliusbrief (lettera di S. Vigilio), dove compare nelle forme di Caldare, Caldar e Caldarium. Nel corso dei secoli, il nome ha subito varie evoluzioni, apparendo nel 1184 come Caltarn e nel 1519 come Kaltern e Kalthern. Si ritiene che il nome derivi dal latino "caldaria", che significa "caldaia", evocando forse le caratteristiche termali della zona. Caldaro non è soltanto un luogo di bellezze naturali; la sua storia è intrisa di significato e tradizione. Già nel basso medioevo, il comune si affermava per la sua importanza economica e sociale, come dimostra l'esistenza, nel 1439, di un proprio diritto di superficie per Caldaro e Termeno, noto come "usus et consuetudo terre Caldary". Questo elemento storico testimonia come il borgo fosse già un centro vitale e attivo, contribuendo allo sviluppo della viticoltura e della cultura enologica della regione. Nel 1964, Caldaro ha acquisito ufficialmente l'appellativo "sulla Strada del Vino", un nome che celebra la sua collocazione privilegiata all'interno di uno dei percorsi vinicoli più celebri d'Italia. Questa strada, che si snoda attraverso le dolci colline e i vigneti rigogliosi, offre un'esperienza unica per gli amanti del vino e della gastronomia, permettendo ai visitatori di scoprire le tradizioni vinicole locali, assaporare vini pregiati e immergersi in un'atmosfera accogliente e conviviale. Sotto la guida del sindaco Christoph Pillon (SVP) dal 4 maggio 2025, Caldaro continua a evolversi, mantenendo fermo il suo legame con le tradizioni e l'ambiente circostante, mentre si apre a nuove opportunità per il turismo e lo sviluppo sostenibile. Con una miscela di storia, cultura, natura e gastronomia, Caldaro sulla Strada del Vino rappresenta una meta imperdibile per chi desidera esplorare l'armonia tra uomo e natura in un contesto di straordinaria bellezza.
Cosa vedere a Caldaro sulla Strada del Vino
Attrazioni e Luoghi di Interesse
Caldaro sulla Strada del Vino offre una varietà di attrazioni turistiche che riflettono la sua ricca storia e bellezze naturali. Dalla sua architettura storica al suggestivo paesaggio circostante, ogni angolo del comune racconta una storia affascinante.
Centro Storico di Caldaro
Il centro storico di Caldaro è caratterizzato da uno stile architettonico tipico dell'Oltradige, noto come Überetscher Baustil. Questa fusione di elementi gotici del nord Europa e rinascimentali del sud è evidente nelle residenze nobiliari costruite tra il 1550 e il 1600.
Stemma di Caldaro
Lo stemma di Caldaro, utilizzato dalla fine del XVI secolo, rappresenta un paiolo di rame con manico su sfondo argento. Questo simbolo storico è un riflesso della tradizione e dell'identità del comune.
Gola del Rastenbach
La stretta gola del Rastenbach è un percorso affascinante che si snoda attraverso scalinate e passerelle. I visitatori possono ammirare una suggestiva cascata e raggiungere la località di Castelvecchio, offrendo un'esperienza immersiva nella natura.
Nuovo Poligono presso la Caserma "Tettoni"
Un nuovo poligono è in fase di costruzione presso il confine comunale di Caldaro e Vadena. Situato ai piedi del monte di Mezzo, questo poligono sarà progettato per minimizzare il disturbo alla popolazione locale e prevede un'area limitrofa al lago destinata a fini turistici.
Attrazioni nelle vicinanze (OpenStreetMap)
- Museum Schloss Moos-Schulthaus - Museo Castel Moos-Schulthausmuseum
- Eislöcher - Buche di ghiaccioattraction
- Buche di Ghiaccioattraction
- Eislöcher - Buche di ghiaccioattraction
- St. Georg in der Gandhistoric ruins
- Kofel - Monte Gandanatural peak
- Edith Steinhistoric monument
- Monte Largadennatural peak
- Penegalnatural peak
- Passo della Mendola - Mendelpassnatural saddle
- Sorgente Acqua Freddanatural spring
- Tovalnatural peak
Dove mangiare
Cucina e Specialità Locali
La cucina di Caldaro sulla Strada del Vino è un riflesso della tradizione gastronomica altoatesina, caratterizzata da ingredienti freschi e locali. La produzione vinicola della zona conferisce ai piatti un sapore unico, grazie ai vini di alta qualità tipici della regione.
- Vino Altoatesino: Caldaro è rinomato per i suoi vini, in particolare il Pinot Bianco e il Gewürztraminer, che accompagnano perfettamente i piatti locali.
- Canederli: Questi gnocchi a base di pane raffermo, speck e formaggio sono un piatto tradizionale che rappresenta la cucina contadina dell'Alto Adige.
- Speck: Il prosciutto crudo tipico della regione, affumicato e stagionato, è un ingrediente fondamentale in molte preparazioni locali.
- Strudel di mele: Un dolce a base di pasta sottile ripieno di mele, uvetta e cannella, rappresenta un classico della pasticceria altoatesina.
La tradizione culinaria di Caldaro è influenzata dalla cultura tedesca e italiana, creando piatti che riflettono la storia e l'identità della regione. Il museo provinciale del vino di Caldaro offre un'importante panoramica sulla storia della produzione vinicola e sull'importanza del vino nella gastronomia locale.
Bar, ristoranti e caffè
- Wink'l Kellerrestaurant
- Restaurant & Weinbar Panholzerrestaurant
- Kiosk Gretl am Seecafe
- Seegartencafe
- Cafe Restaurant Seegartenrestaurant
- Agritur Seewiesnrestaurant
- Lidocafe
- Geierrestaurant
- Castel Ringbergrestaurant
- Restaurant Herrnhofrestaurant
- Diaoyu Islandscafe
- Pit Stopfast food
Servizi utili (farmacie, banche, poste)
- Gemeindepolizei - Polizia municipalepolice
- ParaApotheke Miavitas - Dr. Sandra Roheggerpharmacy
- St. Annapharmacy
- St. Michaelpharmacy
- Mendelpass - Passo della Mendolarailway station
- Maria Theresiaparking
- St.Anton - Sant'Antonio frazione di Caldarorailway station
- Carabinieripolice
- Vitalispharmacy
- Goldgassepharmacy
Attività sportive e ricreative
- Ruderboot-Verleih - Noleggio di barche a remisport canoe
- Reitschule Priska Kelderersport equestrian
- Überetscher Reitvereinsports centre
- Namaste Body & Soulfitness centre